Sunday, November 04, 2007

Pazze per le Borse! (Crazy for Handbags) by Paola Jacobbi

Perché alle donne non bastano le tasche!


Me piace molto questo libro! E facile a leggere, divertimento e interresante! Paola Jacobbi esplora la significata sociale delle borse, i tipi delle borse, anche le borse famose; quale borsa per quale evento? come donne differente usano le borse ecc. Anche e un libro bello con illustrazione amusante. Se questo libro sia in inglesa, non li avrei letto, perché avrei pensato sia troppo 'da ragazza' e frivolo. Ma è piu.


Because, for a woman, pockets are never enough!


I really enjoyed this book! It's easy to read, entertaining and interesting! Paola Jacobbi explores the social significance of handbags, types of handbags (including famous handbags), vital questions such as 'which handbag for which occasion?' and how different women use handbags. It's also a beautiful hardback book full of amusing illustrations. If this book had been in English, I wouldn't have read it, I would have thought that it would be too girly and frivolous. But its a lot more than that. (Unfortunately I don't know whether it has been translated into English).

5 comments:

Unknown said...

I'm not to fond of handbags/purses. I actually prefer pockets. but I'm sure I'm a minority in this!
Blessings!

shadows and clouds said...

interessante! comunque neanche a me piaciono le cose troppo 'girlie'! ma forse andrò a cercarlo allora! e poi se ha anche le illustrazioni belli, sono davvero curiosa!
ma sei bravissima in italiano, lo usi spesso??
buona giornata ;)

Crafty Green Poet said...

regina - pockets are just never big enough for me!

na - grazie! Leggo molto in italiano (me piace la rivista Focus) ma non parlo molto, perche non conosco molti italiani in Edimburgo!).

shadows and clouds said...

puoi usare l'italiano a fare i comment con me se vuoi! l'hai studiato all'università?

Crafty Green Poet said...

Na - grazie! Ho studiato, per due anni al corso serale al 'Institute of Applied Languages' in Edimburgo. Anche solo con libri. All'universita ho studiato botanica.